۷ اپلیکیشن برتر رایگان برای یادگیری زبان

این اپلیکیشن‌ های رایگان شما را از سطح مبتدی به بالا همراهی خواهند کرد و مهارت‌ های زبانی فعلی را در شما تقویت می‌ کنند. 

شما می‌ توانید از این اپلیکیشن‌ها برای یادگیری لغات و عبارات زبانهای متفاوت کمک بگیرید؛ زبانهایی چون اسپانیایی، انگلیسی، فرانسوی، ایتالیایی، آلمانی، ایرلندی، هلندی، روسی، چینی و بسیاری دیگر. تنها باید مشخصات هر اپلیکیشن را مطالعه کنید تا ببینید هر کدام چه زبانی را آموزش می دهند. 

نکته: بسیاری از این اپلیکیشن ها از یک وب سایت آموزشی رایگان برخوردارند که در آن امکانات بیشتر برای یادگیری زبان را ارائه می دهند.همچنین می توانید با استفاده از وبسایت های مکالمه زبان مهارت هایتان را تقویت کنید. یا اینکه از وبسایت های مترجم استفاده کنید تا کلمات، تصاویر یا حتی کل صفحه را برایتان ترجمه کنند. 

1. Duolingo

نکات ثبت

• عدم نیاز به حساب کاربری

• پشتیبانی از زبان های مختلف

• راه های بسیار برای یادگیری

• درس های رایگان زیاد

نکات منفی

• درس ها گاهی اوقات دشوار هستند

یادگیری یک زبان از پایه با Duolingo بسیار ساده است. تنها کافی است اپلیکیشن را باز کنید و سپس زبان مورد نظر خود را انتخاب و یادگیری را فورا شروع کنید. در این برنامه حتی به داشتن حساب کاربری نیاز نیست. اما اگر این کار را انجام دهید می‌ توانید فرآیند یادگیری خود را ثبت کنید.

Duolingo با استفاده از متن، تصاویر و صوت زبانهای مختلف را به شما یاد می‌دهد. هدف از این کار همراه کردن صدای ترجمه‌ با تصاویر و متن است، و اینکه شما حتی می‌توانید فایل صوتی را به زبان مادری خود نیز ترجمه کنید تا ازین طریق بیشتر در فرایند یادگیری وارد  شوید.

با تمام کردن هر بخش، به یک بخش دشوار وارد می شوید و دایره واژگان و عبارات شما بیشتر می‌شود. در صورت آشنایی با زبان مورد نظر می توانید بخش های مختلف را باهم مقایسه کنید و بر اساس پیشرفت تان سوال طراحی می شود. 

زبان های موجودی برای یادگیری: اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی، چینی، انگلیسی، ژاپنی، کره ای، ایتالیایی، پرتقالی، ایرلندی، دانمارکی، سوئدی، ترکی، اسپرانتو، نروژی، اوکراینی، هاوایی، روسی، لهستانی، هندی، ولزی، عبری، ویتنامی، مجاری، یونانی، سواحیلی، رومانیایی، اندونزی، چک، ناواهو، کلینگون، والیریان

این اپلیکیشن از طریق وبسایت هم موجود است و بر روی اندروید، آیفون، آی پاد، تلفن ویندوز و ویندوز 10 کار می کند. 

2. Memrise

نکات مثبت

• روش های آموزشی خاص

• یادگیری چند زبان

• ابزارهای به روز

نکات منفی

• ایجاد حساب کاربری

• طراحی نامناسب وبسایت

Memrise اپلیکیشن رایگان دیگری برای یادگیری زبان است. این برنامه به خوبی Duolingo نیست، اما کار کردن با آن آسان است، از دوره‌های آموزشی افلاین نیز پشتیبانی می‌کند و می توانید زبان های مختلف را یاد بگیرید.همچنین می توان از دوره های آسان شروع کرد یا اینکه از دوره های دشوار کارتان را آغاز کنید. 

چیزی که Memrise را منحصربفرد می‌کند، روش آموزش کلمات و عبارات جدید است. کلمات مشابه از نظر تلفظ در جمله‌ ها قرار می‌گیرند و با ارتباط دادن آن با زبان مادری شما، فرایند یادگیری آنها آسان تر می شود. همچنین می توانید با مشاهده تصاویر مختلف و برقراری ارتباط میان تصاویر و متن یادگیری را گسترش دهید. 

شیوه‌ی دیگر آموزش زبان از Memrise، ترکیب ترجمه‌ ها است. در این شیوه چند کلمه‌ جدید را به یکباره یاد می‌گیرید، و سپس می‌توانید آنها را دوباره و دوباره در جملات مختلف مطالعه کنید تا زمانی که از یادگیری آنها مطمئن شوید.

زبان های موجودی برای یادگیری: اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی، چینی، انگلیسی، ژاپنی، کره ای، ایسلندی، اسلوونی، عربی ایتالیایی، پرتقالی، ایرلندی، دانمارکی، سوئدی، ترکی، نروژی، هاوایی، روسی، لهستانی، مغولی.

این اپلیکیشن از طریق وبسایت هم موجود است و بر روی اندروید، آیفون، آی پاد، و ویندوز کار می کند. 

3. Busuu

نکات مثبت

• دارای بهترین سطوح یادگیری

• برقراری ارتباط با زبان های دیگر

• ایجاد بازخورد برای کاربران دیگر

نکات منفی

• انتخاب محدود زبان

• بسیاری از امکانات رایگان نیستند

• لزوم داشتن حساب کاربری

Busuu اپلیکیشنی است که کار کردن با آن راحت و دروس بسیار انعطاف پذیر و  روان هستند. تنها کافی است زبانی که می‌خواهید یاد بگیرید را انتخاب کنید، و سپس تصمیم بگیرید که از کجای دوره‌ ی آموزشی می‌خواهید شروع کنید؛ مبتدی، متوسطه، پیشرفته یا مسافرتی.

بهترین ویژگی busuu این است که لغات و عبارات آموزشی برای افراد مبتدی که  در میان خارجی‌ ها هستند مفید بوده و می توانید به سرعت از آنها استفاده کنید.

این اپلیکیشن کلمات و عبارات را هم به صورت منفرد و هم با قرار دادن آن در جملات به شما آموزش خواهد داد و سپس از شما آزمونی خواهد گرفت تا به مراحل بالاتر بروید.

نکته: بعضی از آزمونهای این برنامه به داشتن حساب پولی نیاز دارند. با این حال بسیاری از لغات و آزمون های آن رایگان هستند. 

زبان های موجودی برای یادگیری: اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی، چینی، انگلیسی، ایتالیایی، پرتقالی، ژاپنی، لهستانی، روسی، ترکی. 

این اپلیکیشن از طریق وبسایت هم موجود است و بر روی اندروید، آیفون، آی پاد کار می کند.  

4. اپلیکیشن‌های AccellaStudy

نکات مثبت

• اپلیکیشن های زبان محور

• حالت های مختلف یادگیری

• ویژگی رانندگی

نکات منفی

• به روز شدن مکرر اپلیکیشن

• زبان کمتر در مقایسه با اپلیکیشن های مشابه

• عدم وجود اپلیکیشن اندرویدی

AccellaStudy برای هر زبانی که می‌خواهید یاد بگیرید یک اپلیکیشن جداگانه دارد. هر اپلیکیشن به شدت ساده بوده و از فعالیت آفلاین نیز پشتیبانی می‌کند و به جز تفاوت لغوی تمام ویژگی های دیگر مشابه هستند.

روش های آموزشی متفاوتی در این اپلیکیشن‌ ها بکار گرفته می‌شوند؛ مثل فلش کارت‌ ها، آزمون‌ های صوتی، تکرار و دیگر موارد. آموزش بدون لمس هنگام رانندگی موثر بوده و حتی بدون نگاه کردن به گوشی نیز می توانید به یادگیری بپردازید. 

این اپلیکیشن ها به شما اجازه می دهند تا برنامه یادگیری خود را داشته و بر لغات مورد نظر تمرکز کنید. اگر برای حفظ کردن لغات مشکل دارید تنها کافی است آنها را در گوشی ثبت کنید و سپس بطور جداگانه همراه با دیگر کلمات به یادگیری آنها مشغول شوید.

زبان های موجودی برای یادگیری: اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی، چینی، انگلیسی، ژاپنی، کره ای، ایتالیایی، پرتقالی، ایرلندی، دانمارکی، سوئدی، ترکی، نروژی، اوکراینی، هاوایی، روسی، لهستانی، هندی، ولزی، عبری، یونانی، رومانیایی، عربی

کاربران آیفون و آی پاد می توانند اپلیکیشن های مختلف آن را نصب کنند. 

5. اپلیکیشن‌های Tutor 24/7

نکات مثبت

• راه های مختلف یادگیری

• استفاده آسان از اپلیکیشن ها

نکات منفی

• اپلیکیشن های منقضی

• انتخاب پراکنده زبان

• پشتیبانی از iOS

ایده‌ی Tutor 24/7 داشتن یک مربی همیشگی و شبانه روز از طریق گوشی است. همانطور که می دانید در این اپلیکیشن زبان های کمی پشتیبانی می‌ شود. هر زبان از یک اپلیکیشن جداگانه برخوردار است، و تمامی آنها رایگان هستند. هر اپلیکیشنی را که انتخاب کنید در آن گزینه هایی  وجود دارد که شما را به موضوعات مختلفی مانند لباس، محیط، رنگ، تحصیلات، خانواده، سلامت، احوال پرسی، بدن، مسیر، آب و هوا، کار و دیگر موضوعات هدایت می کند. 

با این حال نمی توان در یک اپلیکیشن دروس یکسان یافت. برای مثال برای یادگیری فرانسه یک اپلیکیشن لغات و یک اپلیکیشن عبارات موجود است اما هیچکدام رایگان نیستند. 

در هر دسته، فعالیت هایی مانند بازی حافظه، آزمون، تمرین املا، فلش کارت ها و بسیاری دیگر وجود دارد. 

زبان های موجودی برای یادگیری: اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی. 

این اپلیکیشن روی دستگاه های آیفون و آی پاد کار می کند.

6. Rosetta Stone

نکات مثبت

• مخصوص مسافران

• ویژگی های خاص

• پشتیبانی از زبان های مختلف

• پشتیبانی همه جانبه

نکات منفی

• روش های یادگیری نامرتب هستند

رزتا استون یک سرویس حرفه ای برای یادگیری زبان است، اما نسخه‌ رایگان این اپلیکیشن صرفا برای کمک به مسافران برای یادگیری عبارات و لغات مورد نیاز در سفر طراحی شده است.

تصاویر و عبارات بی شمار ارائه شده و تمرین ها انقدر تکرار می‌شوند تا شما همه تلفظ ها را یاد بگیرید. شما می توانید هر درسی را که مایل بودید را رد کنید و به درس بعدی بروید.

همچنین یک کتاب عبارت برابا لغت های ساده مرتبط با موقعیت‌ هایی چون حضور در رستوران، هتل‌، در خیابان و … وجود دارد که برای افراد مسافر مفید است. در صورت تمایل می توانید کتاب های بیشتری خریداری کنید که به مواردی چون خرید، رنگ ها، شرایط اضطراری و واحدهای پولی مرتبط باشد. 

زبان های موجودی برای یادگیری: اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی، چینی، انگلیسی، ژاپنی، کره ای، ایتالیایی، پرتقالی، ایرلندی، دانمارکی، عربی، تاگالوگ، سوئدی، ترکی، نروژی، اوکراینی، روسی، لهستانی، هندی، ولزی، عبری، فارسی، ویتنامی، مجاری، یونانی. 

موجود برای: iOS، Android

7. Google Translate

نکات مثبت

• روش مفید ترجمه

• مناسب برای ترجمه سریع

• مناسب برای زبان های مختلف

• نسخه وب

نکات منفی

• عدم وجود دروس مرحله به مرحله

بسیاری از اپلیکیشن‌ های یادگیری زبان، از تمرین و مراحل قدم به قدم یادگیری را انجام می دهند، در حالی که گوگل ترنسلیت به سادگی به شما می‌ گوید که با استفاده از این برنامه چطور بخوانید و چطور بنویسید.

شما می‌ توانید متن، دست خط، و صدا را از طریق گوگل ترنسلیت ترجمه کنید. این به معنی آن است که شما قادریت متن را دستی وارد کنید، یا صدای خود را وارد کنید تا ترجمه‌ آن به شما داده شود. شما حتی می‌ توانید ترجمه‌ های محبوب خود را ذخیره کنید تا بعدا به سرعت به آنها دسترسی پیدا کنید.

شاید گوگل ترنسلیت مانند برنامه های دیگر یادگیری نباشد، اما ابزاری بسیار قدرتمند است. مخصوصا اگر  به دنبال یافتن معنای عبارت یا جمله خاصی هستید. این اپلیکیشن بخصوص در مواقعی که شما در حال صحبت کردن با فردی هستید که زبان شما را نمی‌ داند بسیار مفید است.

این اپلیکیشن می تواند حتی زمانی که اینترنت هم ندارید متن را ترجمه کند (فقط یادتان نرود که نسخه‌ زبان مورد نظر خود را دانلود کنید).

یکی دیگر از ویژگی‌ های عالی گوگل ترنسلیت، ترجمه‌ سریع در سفر است. این ویژگی برای چند زبان فعال شده است و به نوعی واقعیت افزوده است که از دوربین گوشی شما برای ترجمه سریع استفاده می‌کند و تنها کافی است دوربین خود را به سمت متن مورد نظر یا تصویر  بگیرید تا آن را برای شما ترجمه کند.

نکته: شاید تمام ترجمه ها به صورت صوتی ادا نشوند اما ترجمه متنی آن ها ارائه می شود. 

زبان های موجودی برای یادگیری: اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی، چینی، انگلیسی، ژاپنی، کره ای، ایتالیایی، پرتقالی، ایرلندی، دانمارکی، سوئدی، ترکی، نروژی، اوکراینی، هاوایی، روسی، لهستانی، هندی، ولزی، عبری، ویتنامی، مجاری، یونانی، سواحیلی، رومانیایی، اندونزی، چک 

موجود برای: iOS، Android